00.00 / 00.00
Se andre salmer | |||
 | Salmer med samme melodi(er) | ||
| Salmer af samme forfatter(e) | ||
Læs noter | |||
| Noter til salmeteksterne | ||
Læs om forfatterne | |||
| Konrad Hubert [Huber] | ||
| Hans Thomissøn | ||
| Peter Frederik Adolph Hammerich | ||
Biografi
Hubert [Huber], Konrad
f. 1507 i Bergzabern, Pfalz. F: håndværker Martin H. Han fik sin indledende skolegang i Heidelberg og studerede teologi v. univ. i Basel, og var imens på kost og logi som medhjælp hos Oecolampadius, Basels reformator. Efter studierne blev han med anbefaling ansat som hjælpepræst (diakon) hos reformatoren Martin Bucer, præst v. Thomaskirken i Strassbourg. Bucers teologi og kirkesyn prægede H. gennem de 18 år han var i Strassbourg – bl.a. Bucers nadverteologi, der søgte et mellemstandpunkt mellem Zwinglis og Luthers. Bucer skrev om ham: „Jeg besøger de pestsyge, hvorved min Conrad Huber med utrættelig troskab hjælper mig som i alle andre måder, så det overstiger hans kræfter … hele den herværende kirke understøtter han, det fortræffelige menneske. Det samme gælder hans kone, som træder i moders sted for de tre børn, jeg har tilbage..“ Da Bucer 1549 blev tvunget i eksil, blev H.’s stilling vanskelig; Lutheranerne mistænkte ham for zwinglianske synspunkter, og han blev langsomt presset bort fra sin stilling, man nægtede ham nadveren og ekskluderede ham af konventet, og H. fungerede til sidst kun som lejlighedsvis vikar. Et forsøg på at udgive Bucers skrifter strandede efter første bind. H. døde i april 1577.
I Strassbourg samlede H. materiale til en latinsk salmesamling for skoleungdommen, og han var medarbejder på den salmebog, Bucer udgav i 1541. I ‘Ein New Auserlesen Gesangbüchlin’ 1545 stod H.’s salme: „Allein zu Dir, Herr Jesu Christ“. I 1560 genudgav han Bucers salmebog i nyredigeret udgave: ‘Das Gros Kirchen Gesangbuch’ – den svarede til navnet, og var en pragtbog med 200 blade i folioformat. Der kendes i alt 6 salmer af H.
A 505
Kilde:
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. I, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003
Syndernes forladelse - Guds tilgivelse
505
Til dig alene, Herre Krist
© Det Kgl. Vajsenhus' Forlag
Mel.: Wittenberg 1541
Mel.: Wittenberg 1541
1
Til dig alene, Herre Krist,
står alt mit håb på jorden,
jeg ved, du er min trøster vist,
du er min frelser vorden;
fra verdens første tid ej kom
et menneske på jord så from,
der i min nød kan hjælpe mig;
o, kun på dig
mit hjerte tør fortrøste sig!
står alt mit håb på jorden,
jeg ved, du er min trøster vist,
du er min frelser vorden;
fra verdens første tid ej kom
et menneske på jord så from,
der i min nød kan hjælpe mig;
o, kun på dig
mit hjerte tør fortrøste sig!
2
Min synd er stor og ganske svar,
deraf er sorger mine,
o Herre, gør fra den mig klar
alt for din død og pine,
og sig det til din Fader god,
at du mig frelste med dit blod,
så bliver jeg af synden løst;
vær du min trøst,
giv det, du loved med din røst!
deraf er sorger mine,
o Herre, gør fra den mig klar
alt for din død og pine,
og sig det til din Fader god,
at du mig frelste med dit blod,
så bliver jeg af synden løst;
vær du min trøst,
giv det, du loved med din røst!
3
Giv mig af din barmhjertighed
en kristen tro til ende,
at jeg dit samfunds søde fred
ret inderlig må kende
og over alting elske dig,
min næste ligervis som mig!
Stat du mig bi, når jeg far' hen,
din hjælp mig send,
og Djævlens list så fra mig vend!
en kristen tro til ende,
at jeg dit samfunds søde fred
ret inderlig må kende
og over alting elske dig,
min næste ligervis som mig!
Stat du mig bi, når jeg far' hen,
din hjælp mig send,
og Djævlens list så fra mig vend!
4
Gud Fader evig lovet vær,
som os alt godt mon give,
og Jesus Krist, vor broder kær,
for han hos os vil blive,
og ligeså den Helligånd,
som er vor trøst og hjælper sand,
så Gud vi tjene her med fred,
til dag går ned,
og hisset i al evighed.
som os alt godt mon give,
og Jesus Krist, vor broder kær,
for han hos os vil blive,
og ligeså den Helligånd,
som er vor trøst og hjælper sand,
så Gud vi tjene her med fred,
til dag går ned,
og hisset i al evighed.
Conrad Hubert før 1540.
Hans Thomissøn 1569. Bearbejdet 1798.
Fr. Hammerich 1850.
Hans Thomissøn 1569. Bearbejdet 1798.
Fr. Hammerich 1850.