Se salmens tekst:
328. Hvor Gud sit hus ej bygge...
Vælg melodi:
Førreformatorisk/Nürnber...
Strassburg 1525
328. Hvor Gud sit hus ej bygge...
Vælg melodi:
Førreformatorisk/Nürnber...
Strassburg 1525
00.00 / 00.00
Se andre salmer | |||
![]() | Salmer med samme melodi(er) | ||
![]() | Salmer af samme forfatter(e) | ||
Læs noter | |||
![]() | Noter til salmeteksterne | ||
Læs om forfatterne | |||
![]() | Nikolaj Frederik Severin Grundtvig | ||
Noter
vers
linjer
1
1-2. Hvor Gud sit hus ej bygge vil omsonst er kalk og stene – Sl 127,1.
2
1. døbefont – „font“ er dannet af det latinske ‘fons’ = kilde.
4
1. Guds Ord – Kristus / 5. dens skib – den del af kirkebygningen, hvor menigheden opholder sig under gudstjenesten, benævnes fra gammel tid „skibet“. Betegnelsen bygger på den tanke, at livet er som en farefuld sejlads, hvor kun kirken er det sikre fartøj, der bringer sit mandskab frelst i sikker havn. kor – kirkebygninger fra katolsk tid har oftest alterrummet særlig arkitektonisk markeret, enten i form af en skillevæg eller hævet gulvniveau. Her kom kun de gejstlige, der skulle fremføre messen, og langs sidevæggene var der særlige stole til de korsangere, der udførte messens sanglige led.
5
6. helgenkirken himmelhøj – poetisk betegnelse for den apostolske trosbekendelses „hellige, almindelige kirke, de helliges samfund“, altså alle, både levende og døde, som Gud har helliget ved ord, dåb og nadver til sit samfund.
6
5. et guddoms-bliv – Skaberordet, jf. 1 Mos 1,3 i ældre bibeloversættelser: „Der blive lys!“
Kilde:
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. II, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. II, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003
Den hellige, almindelige kirke - Kirken
328
Hvor Gud sit hus ej bygge vil
© Det Kgl. Vajsenhus' Forlag
Mel.: Guds Søn kom ned fra Himmerig
Et trofast hjerte, Herre min
Mel.: Guds Søn kom ned fra Himmerig
Et trofast hjerte, Herre min
1
Hvor Gud sit hus ej bygge vil,
omsonst er kalk og stene,
thi der skal mer og andet til,
end verdens folk vil mene;
det gælder om et Guddoms-ord,
når, som i Himlen, så på jord,
et Guds-hus skal opbygges.
omsonst er kalk og stene,
thi der skal mer og andet til,
end verdens folk vil mene;
det gælder om et Guddoms-ord,
når, som i Himlen, så på jord,
et Guds-hus skal opbygges.
2
Et klokketårn, en døbefont,
et bord med lys, som brænder,
det findes kan al verden rundt,
det gøres kan med hænder;
men trøst og fred og hjertensfryd,
det skaber ingen klokkelyd
og ingen altertavle.
et bord med lys, som brænder,
det findes kan al verden rundt,
det gøres kan med hænder;
men trøst og fred og hjertensfryd,
det skaber ingen klokkelyd
og ingen altertavle.
3
Thi beder vi: vor Gud! byg med,
lad her din Ånd regere!
Da bliver her et helligt sted,
jo længere, jo mere;
hver Herrens dag, hvert kirkeår
velsignet kommer, priset går
med livets ord på læbe.
lad her din Ånd regere!
Da bliver her et helligt sted,
jo længere, jo mere;
hver Herrens dag, hvert kirkeår
velsignet kommer, priset går
med livets ord på læbe.
4
Til det Guds Ord, der som en sol
med liv og lys kan virke,
vi rejste denne præd'kestol,
vi bygged denne kirke;
vi helliger dens skib og kor,
dens døbefont og alterbord,
Guds Ord de skal tilhøre.
med liv og lys kan virke,
vi rejste denne præd'kestol,
vi bygged denne kirke;
vi helliger dens skib og kor,
dens døbefont og alterbord,
Guds Ord de skal tilhøre.
5
Bygmester for den hvælving blå,
som jordens kreds omspænder,
det ringe værksted ej forsmå
nu dine Guddoms-hænder!
Med ord og Ånd byg her en fløj
af helgenkirken himmelhøj
med rum til alle sjæle!
som jordens kreds omspænder,
det ringe værksted ej forsmå
nu dine Guddoms-hænder!
Med ord og Ånd byg her en fløj
af helgenkirken himmelhøj
med rum til alle sjæle!
6
I Jesu navn vi beder her,
på Jesu ord vi bygge;
vort navn mod hans er intet værd,
vort ord af hans kun skygge.
Byg, Jesus, med et Guddoms-bliv,
af stene, som har ånd og liv,
dit tempel i vor midte!
på Jesu ord vi bygge;
vort navn mod hans er intet værd,
vort ord af hans kun skygge.
Byg, Jesus, med et Guddoms-bliv,
af stene, som har ånd og liv,
dit tempel i vor midte!
Sl 127,1
N.F.S. Grundtvig 1843.
