Se salmens tekst:
527. Når syn og hørelse forg...
Vælg melodi:
Michael Weisse 1531
Bartholomäus Gesius 1603
527. Når syn og hørelse forg...
Vælg melodi:
Michael Weisse 1531
Bartholomäus Gesius 1603
00.00 / 00.00
Se andre salmer | |||
 | Salmer med samme melodi(er) | ||
| Salmer af samme forfatter(e) | ||
Læs noter | |||
| Noter til salmeteksterne | ||
Læs om forfatterne | |||
| Paul Eber | ||
| Rasmus Katholm | ||
| Wilhelm Andreas Wexels | ||
Biografi
Katholm, Rasmus
Menes født i Aalsø sogn v. Grenå o. 1540-43. Han blev student i Århus, og studerede fra 1558 i Kbh. hvor han tog baccalaur-graden i 1559. Med kongelig understøttelse drog han 1561 til univ. i Wittenberg (han fik 40 daler om året i de to år, opholdet varede – regnskabet er bevaret!). Dér tog han magistergrad, og efter hjemkomsten blev han professor v. univ. i Kbh. 1563. I 1570 stod han for tur til at blive universitetets rektor, men man ønskede ham ikke, fordi han var ugift. Fejlen blev skyndsomst rettet s.å. hvor han ~ Elisabeth f. Hasebard. 1572 blev han baccalaureus i teologi – datidens fornemste universitetsfag – og 1574 Hans Thomissøns efterfølger som sognepr. v. Kbh.s Domkirke, og 1. provst for Sjællands stift. Efter hustruens død 1575 ~ sin forgængers enke, Magdalene Madsdatter. Han døde 7. nov. 1581.
I Wittenberg må K. have stiftet bekendtskab med Paul Eber; siden oversatte han to af Ebers salmer. Hans egne digte, både på latin og dansk, var få og forblev uden den store betydning i eftertiden.
B 527, 716
Kilde:
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. I, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003
Kødets opstandelse og det evige liv - Døden
527
Når syn og hørelse forgår
© Det Kgl. Vajsenhus' Forlag
Mel.: Michael Weisse 1531
Vor Herres Jesu mindefest
Mel.: Michael Weisse 1531
Vor Herres Jesu mindefest
1
Når syn og hørelse forgår,
når jeg at tale ej formår,
når ingen her mig hjælpe kan,
da vær mig nær, min frelsermand!
når jeg at tale ej formår,
når ingen her mig hjælpe kan,
da vær mig nær, min frelsermand!
2
De onde ånder fra mig driv,
og med din Ånd hos mig forbliv!
Forkort mig dødens kval og ve,
og lad mig snart dit ansigt se!
og med din Ånd hos mig forbliv!
Forkort mig dødens kval og ve,
og lad mig snart dit ansigt se!
3
Det legeme, som Gud mig gav,
lad sove trygt udi sin grav,
indtil du komme skal herned,
dit frelste folk til evig fred!
lad sove trygt udi sin grav,
indtil du komme skal herned,
dit frelste folk til evig fred!
4
En glad opstandelse mig giv,
på dommedag min talsmand bliv!
Luk du dit rige op for mig
at bo i evig fryd hos dig!
på dommedag min talsmand bliv!
Luk du dit rige op for mig
at bo i evig fryd hos dig!
Paul Eber 1557 og 1560.
R. Katholm 1569. W.A. Wexels 1840.
Bearbejdet 1844, 1850, 1889 og 1951.
Jf. nr. 526.
R. Katholm 1569. W.A. Wexels 1840.
Bearbejdet 1844, 1850, 1889 og 1951.
Jf. nr. 526.