00.00 / 00.00
Illustrationer af Bjørn Nørgaard - fra "Min første salmebog".

Se andre salmer

Salmer med samme
melodi(er)
Salmer af samme
forfatter(e)

Læs noter

Noter til salmeteksterne

Læs om forfatterne

Johann Daniel Herrnschmidt
Hans Adolph Brorson

FIND salmen



Søg på:
  • ord i titel eller tekst
  • nummer, komponist, forfatter
Avanceret søgning

Noter

vers

linjer

1

1. herberg – se til nr. 95.9 / 2. Betlehem, sin egen fædreby – Jesus regnes for Davids efterkommer, Matt 1.1-17; Betlehem var kong Davids fødeby, Luk 2,4. Mika 5,1 / 3. ringe – fattigt / 4.  – kvæg (køer eller geder).

2

1. Den Herre har sig fattigdom tilegnet – 2 Kor 8,9 / 2. har i hånd – Den Herre, som kan række alle gode gaver, har gjort sig fattig / 3. slet – aldeles, helt og holdent. blandt arme syndre regnet – Luk 22,37.

3

3. bod – se til nr. 95.2 / 5. uden lige – hører meningsmæssigt sammen med ordet ‘velsig­net’; det er ikke mørket, der er uden lige, men mørket blev uforlignelig velsignet, da Guds lys brød frem i det.

4

5. Så være – Så skal vort liv og alt være overladt til Gud.
Kilde:
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. II, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003

Troen på Guds Søn - Jesu fødsel

97

Vor Jesus kan ej noget herberg finde
© Det Kgl. Vajsenhus' Forlag
Mel.: Pontoppidan 1740
Thomas Laub 1915
Jeg kender ham, hvem jeg har overgivet

1

Vor Jesus kan ej noget herberg finde
i Betlehem, sin egen fædreby,
han lader dér i ringe svøb sig binde,
hvor ellers fæ og får går ind i ly,
en krybbe er hans første eje,
det tørre græs og strå hans første barneleje.

2

Den Herre har sig fattigdom tilegnet,
som alle gode gaver har i hånd,
og bliver slet blandt arme syndre regnet,
indtil han sønderriver Satans bånd;
nu er her liv for alle døde,
fordi Guds egen Søn på jorden lod sig føde.

3

Velsignet være Herrens store nåde,
hans store magt til evigt minde sat,
som vidste på vor jammer bod at råde
i denne underfulde nådes nat.
Velsignet mørke uden lige,
da lyset selv brød frem af søde Himmerige!

4

Så vil vi os trods alle fjender fryde,
Gud har os givet det, ham kærest var,
og lader alle nåde-strømme flyde,
hvad er der, som han os ej givet har!
Så være ham da også livet,
og hvad vi er og har, til evigt offer givet.

Johann Daniel Herrnschmidt 1714.
Hans Adolph Brorson 1733.