HØR melodien
Orgel, flerstemmigt
Piano, flerstemmigt
Piano, enstemmigt
00.00 / 00.00
Se andre salmer | |||
 | Salmer med samme melodi(er) | ||
| Salmer af samme forfatter(e) | ||
Læs noter | |||
| Noter til salmeteksterne | ||
Læs om forfatterne | |||
| Thomas Hansen Kingo | ||
Noter
vers
linjer
1
3. i basunen støde – jf. Es 58,1 (æ. overs.). 1 Kor 15,52. 1 Thess 4,16. Åb 8 / 4. hvilestavn – hvilested, sovekammer / 7. lov – lov- og takkesang.
2
7. I nattens mørke lurede død og djævel på at fange sjælen, som er værgeløs, når legemet sover / 8. overvandt – betyder ikke: besejrede; men: kom forbi, undgik.
3
1. så – således / 2. i din frygt – i sand gudsfrygt, dvs. med oprigtig andagt / 4. på snublestenen gå – billedligt: risikere at falde, modsat den faste klippeblok / 6. sol og skjold – jf. Sl 84,12 / 7. at – så at / 8. kød og blod og Satans vold – menneskelige fristelser og Djævelens magt og angreb.
4
2. kende – kende forskel på den rette og de forkerte veje / 5. sporet – Jesu fodspor / 7. jf. Rom 8,14. Gal 5,18 / 8. did – derhen.
5
4. det udi din vilje står – Ordsp 16,33 / 6. mit levneds skål – billede på livets vilkår, det man er nødt til at indtage ligesom den daglige kost / 8. dit mål – ikke endemål, men således som Gud vil udmåle med- og modgang til hvert menneske.
6
1. ved hvert klokkeslet – klokkeslag, hver time / 4. til verden sat – vendt mod verdens forgængelighed / 6. hvor min tid den nipper af – lydefterlignende udtryk: hver gang uret tikker, bliver en lille bid klippet af min levetid. Og jo ældre, man bliver, des kortere føles tiden.
7
3. mit hjul – se til nr. 719 / 4. mit åg skal spændes fra – som trækdyrets byrde lettes, når arbejdsdagen er til ende / 5-6. jf. Åb 21.25. 22,4 / 7. ve – smerte / 8. jordelin – ligklæde. Kingo skrev: „Joorde-Blee“, og fik dermed livshjulets hele omdrejning med, at et menneske til sidst ender lige så hjælpeløst som det ved fødslen begyndte.
Kilde:
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. II, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. II, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003
Menneskelivet - Morgen
739
Rind nu op i Jesu navn
© Det Kgl. Vajsenhus' Forlag
Mel.: Jean Baptiste Lully 1661
Mel.: Jean Baptiste Lully 1661
1
Rind nu op i Jesu navn,
du livsalig morgenrøde!
Jeg vil i basunen støde
ved min seng og hvilestavn.
Alt mit indre skal sig røre
med al tak for nattely
og min frelsers lov op føre
til den høje himmelsky!
du livsalig morgenrøde!
Jeg vil i basunen støde
ved min seng og hvilestavn.
Alt mit indre skal sig røre
med al tak for nattely
og min frelsers lov op føre
til den høje himmelsky!
2
Nattens mørke tåge gik,
jeg har dagen alt i syne,
mine hvilte øjenbryne
solen nu i sigte fik.
Nattens skræk og gru er borte,
død og djævel for mig svandt,
som mit levned ville korte;
jeg dem alle overvandt.
jeg har dagen alt i syne,
mine hvilte øjenbryne
solen nu i sigte fik.
Nattens skræk og gru er borte,
død og djævel for mig svandt,
som mit levned ville korte;
jeg dem alle overvandt.
3
Give Gud, jeg kunne så
dagen i din frygt begynde,
at jeg ikke skulle synde
og på snublestenen gå;
ville Jesus blot oprinde
over mig som sol og skjold,
at jeg kunne overvinde
kød og blod og Satans vold!
dagen i din frygt begynde,
at jeg ikke skulle synde
og på snublestenen gå;
ville Jesus blot oprinde
over mig som sol og skjold,
at jeg kunne overvinde
kød og blod og Satans vold!
4
Mine veje jeg ej kan,
som jeg gerne ville, kende,
du, o Gud, kan ene vende
min fornuft og min forstand,
så jeg udi sporet bliver,
som dit ord mig viser på,
og hvorhen din Ånd mig driver,
jeg med glæde did kan gå.
som jeg gerne ville, kende,
du, o Gud, kan ene vende
min fornuft og min forstand,
så jeg udi sporet bliver,
som dit ord mig viser på,
og hvorhen din Ånd mig driver,
jeg med glæde did kan gå.
5
Mine korte dage, år,
lykke, velfærd, gods og ære,
hvordan de skal udmålt være,
det udi din vilje står.
Giv mig kun, hvad dig behager,
bland du selv mit levneds skål,
ej som det min gane smager,
men så som det er dit mål!
lykke, velfærd, gods og ære,
hvordan de skal udmålt være,
det udi din vilje står.
Giv mig kun, hvad dig behager,
bland du selv mit levneds skål,
ej som det min gane smager,
men så som det er dit mål!
6
Lær mig ved hvert klokkeslæt
denne dag forbedret blive,
så mit hjerte her i live
bliver ej til verden sat,
men at jeg mig kan erindre,
hvor min tid den nipper af,
og hver time bliver mindre,
til jeg segner i min grav.
denne dag forbedret blive,
så mit hjerte her i live
bliver ej til verden sat,
men at jeg mig kan erindre,
hvor min tid den nipper af,
og hver time bliver mindre,
til jeg segner i min grav.
7
O min Gud, du hjælp mig da,
når mit levneds mål har ende,
og mit hjul ej mer vil rende,
men mit åg skal spændes fra!
Lad mig uden tid og dage
se dit ansigts klare skin!
Synd og sorrig, ve og klage
smuldre med mit jordelin!
når mit levneds mål har ende,
og mit hjul ej mer vil rende,
men mit åg skal spændes fra!
Lad mig uden tid og dage
se dit ansigts klare skin!
Synd og sorrig, ve og klage
smuldre med mit jordelin!
Thomas Kingo 1674.