HØR melodien

Se salmens tekst:
514. Guds Søn har gjort mig f...
Vælg melodi:
 Norsk folkemelodi 19. årh...
Orgel, flerstemmigt Piano, flerstemmigt Piano, enstemmigt 00.00 / 00.00
Illustrationer af Bjørn Nørgaard - fra "Min første salmebog".

Se andre salmer

Salmer med samme
melodi(er)
Salmer af samme
forfatter(e)

Læs noter

Noter til salmeteksterne

Læs om forfatterne

Hans Adolph Brorson

FIND salmen



Søg på:
  • ord i titel eller tekst
  • nummer, komponist, forfatter
Avanceret søgning

Noter

vers

linjer

1

3. fra syndestand – fra at blive anset som hørende til blandt syndere / 4. fra lovens band – fra at være dømt og udstødt i kraft af loven / 10. marter – pinsler / 16. Der – viser tilbage til „en ond …“. Det fordærvede menneske brød sig kun om det forbudte / 20. Fjenden – Djævelen, Fristeren, Satan.

2

1. Gud i vold – hen- og overgivet i Guds magt / 2. Slangen – Fristeren, jf. 1 Mos 3. tusindfold – Djævelens utallige onde angreb / 5. friheds purpurklædning – frihedens himmelske kroningsdragt, jf. Åb 7 / 10. himlens sorgenfri – ikke utænkeligt et ordspil med Sorgenfri nord for København, som 1730-69 var i kongehusets eje, og derfor på Brorsons tid havde status af ‘slot’, jf. v. 3. Brorson skrev netop „Sorgenfri“ med stort ‘S’.

3

6. Min død er færgemand – modbillede til den antike forestilling om Karon, der færger de døde over floden Styx til det tågefyldte dødsrige Hades / 8. Sebaot – hebr.: ‘Hærskarers Herre’; tilnavn til Gud i Det gamle Testamente, eksv. Sl 84,2 / 12. spæge – tæmme / 16. let, som rå og hind – som et rådyrpar, der springer let / 19. tegn – ledesignal, det bannermærke, der skal følges.
Kilde:
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. II, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003

Syndernes forladelse - Guds tilgivelse

514

Guds Søn har gjort mig fri
© Det Kgl. Vajsenhus' Forlag
Mel.: Norsk folkemelodi 19 årh.

1

Guds Søn har gjort mig fri
fra Satans tyranni,
fra syndestand,
fra lovens band,
fra dødens skræk og Helved-brand.
Min Jesus lagde sig
imellem Gud og mig,
sig undergav
min syndestraf,
til marter, død og grav.
Det var den kærlighed til mig,
som er så ubegribelig,
så god
imod
en ond fra top til rod:
Der ingenting var til behag
undtagen den forbudne smag,
med mund og hånd,
ja sjæl og ånd
i Fjendens lænkebånd.

2

Nu er jeg Gud i vold
trods Slangen tusindfold!
Lad ham kun stå
og se mig gå
med friheds purpurklædning på!
Hvor gør det godt i bryst
at følge Jesu røst
på sandheds sti,
alt ondt forbi,
til Himlens sorgenfri!
Lad verden sig ej bilde ind
endnu engang at få mig blind.
Nej, nej,
den vej
til Helved går jeg ej.
Nej, jeg er købt for dyre til
at prøve syndens lykkespil;
jeg blæser ad
den lokkemad
og ser til Himlen glad.

3

Mit hjerte i mig ler,
når jeg min grav besér;
ej blomsterdal,
ej fyrstesal
så tryg en seng mig vise skal.
Min død er færgemand
til livets faste land,
Gud Sebaot1
hans eget slot.
Ja, dér er evig godt.
Er vinden her end tit imod
at spæge lidt det kåde blod,
al kur
er sur
for menneskets natur;
den gør dog let, som rå og hind,
det derudi forsøgte sind,
ja, korsets hegn
er just vort tegn
til friheds rette egn.

Hans Adolph Brorson (1765).

1 Hærskarers Herre