HØR melodien
Orgel, flerstemmigt
Piano, flerstemmigt
Piano, enstemmigt
00.00 / 00.00
Se andre salmer | |||
 | Salmer med samme melodi(er) | ||
| Salmer af samme forfatter(e) | ||
Læs noter | |||
| Noter til salmeteksterne | ||
Læs om forfatterne | |||
| Johann Agricola | ||
| Magnus Brostrup Landstad | ||
Noter
vers
linjer
1
1. halleluja – hebraisk: Lad os prise Jahve! (Guds navn i det hebraiske GT). kvæde – synge / 2. springe – bevæge sig voldsomt, jf. nr. 487.
2
1. love – lovsynge, takke / 3. vejen og livet – Joh 14,16.
3
1. forjætter – lover / 2. våde – ulykke, elendighed / 4. svige – bedrage, svigte.
4
1. vånden – sorg og smerte / 3. han, som har været, som er, og som kommer – Åb 1,4,8; 4,8.
Kilde:
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. II, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. II, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003
De helliges samfund - Gudstjenesten
436
Gladelig vil vi halleluja kvæde
© Det Kgl. Vajsenhus' Forlag
Mel.: Johann Walter 1524
Mel.: Johann Walter 1524
1
Gladelig vil vi halleluja kvæde,
hjertet skal springe for Herren af glæde,
synd han tilgiver og skylden udsletter,
tungeste sorger i hjertet os letter.
hjertet skal springe for Herren af glæde,
synd han tilgiver og skylden udsletter,
tungeste sorger i hjertet os letter.
2
Alt, hvad der lever på jorden, skal love
Herren så lifligt som fuglen i skove;
vejen og livet i Kristus er fundet,
døden og Djævelens magt overvundet.
Herren så lifligt som fuglen i skove;
vejen og livet i Kristus er fundet,
døden og Djævelens magt overvundet.
3
Alle, som tror ham, forjætter han nåde,
hjælper og trøster i al deres våde,
trofast han giver dem Himmerigs rige
efter sit løfte, som ikke kan svige.
hjælper og trøster i al deres våde,
trofast han giver dem Himmerigs rige
efter sit løfte, som ikke kan svige.
4
Gud være prist, som os løste af vånden,
Gud være lovet med Sønnen og Ånden,
han, som har været, som er, og som kommer,
Gud i al evighed, frelser og dommer!
Gud være lovet med Sønnen og Ånden,
han, som har været, som er, og som kommer,
Gud i al evighed, frelser og dommer!
Sl 117
Johann Agricola 1524. (Dansk 1528 og 1529).
M.B. Landstad 1861.
M.B. Landstad 1861.