HØR melodien

Se salmens tekst:
376. Lyksaligt det folk, som h...
Vælg melodi:
 Thomas Laub 1917
Orgel, flerstemmigt Piano, flerstemmigt Piano, enstemmigt 00.00 / 00.00
Illustrationer af Bjørn Nørgaard - fra "Min første salmebog".

Se andre salmer

Salmer med samme
melodi(er)
Salmer af samme
forfatter(e)

Læs noter

Noter til salmeteksterne

Læs om forfatterne

Nikolaj Frederik Severin Grundtvig

FIND salmen



Søg på:
  • ord i titel eller tekst
  • nummer, komponist, forfatter
Avanceret søgning

Noter

vers

linjer

1

1. Lyksaligt det folk – Sl 89,16f. / 4. Halleluja! – Hebraisk: Lovpris Jahve (Gud Herren)! / 7. støvhjertet – poetisk billede på mennesket, jf. 1 Mos 2,7.

2

4. heltefærd – heltemodig fremfærd / 5. begavet – skænket færdigheder og talegaver / 7. at ligne sin Gud – Ef 5,1. på det bedste – menne­sket skabtes i Guds billede for her i livet at efterligne det bedste i ham.

3

5. sin hytte lav – legemet, kroppen.

4

3. som slår sine rødder i hjertelig grund – som er rodfæstet i, og henter næring fra hjertet. Hvad hjertet er fuldt af, løber munden over med, Matt 12,34 / 5. livets ord – Grundtvigs udtryk for dåbspagten / 6. ilden på nådens bord – Helligåndens virke i nadveren.

5

1. drot – konge, herre / 4. i lys og løn – åbenlyst og skjult / 6. herlighedshåbet – Rom 5,2. Kol 1,27 / 7. thi – for. udkårne – udvalgte / 8. har børnekår med hans Enbårne – er børn sammen med Guds eneste fødte, jf. Rom 8,15-17. Gal 4,5. Ef 1,5.

6

3. fik bod for sin vånde – fik erstatning for sin smerte / 4. med liv og Ånd – Joh 6,63 / 6. med palmernes dyd – dyd betyder ‘duelighed’. i et skud af siv – billede på den spædes spinkleste kraft og vækst. I Bibelen nævnes palme og siv som modsætninger, Es 9,14; 19,15. Meningen er da, at Faderens Ånd, som trods Jesu kors og undergang, rejste det ­levende ord af døde, gentager denne styrkelse og oplivelse i det skrøbelige menneske. / 8. nøglerne til Paradiset – saligheden er forudgrebet i troen og det af Kristus forløste liv.
Kilde:
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. II, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003

De helliges samfund - Fællesskabet

376

Lyksaligt det folk, som har øre for klang
© Det Kgl. Vajsenhus' Forlag
Mel.: Thomas Laub 1917

1

Lyksaligt det folk, som har øre for klang
herovenfra!
Det nynner alt her på den evige sang:
Halleluja!
så alle Guds engle forundres på,
hvor himmelsk de jordiske klokker slå,
når Ånden med støvhjertets tunger
dets dybeste længsel udsjunger.

2

Lyksaligt det støv, som i Skaberens hånd
kom Gud så nær,
oplivet af ham med en kongelig ånd
til heltefærd,
begavet i nåde med hånd og mund
til gavn og til glæde i allen stund,
at ligne sin Gud på det bedste
og tale med ham som sin næste!

3

Lyksaligt det hjerte i menneskebryst
med frygt og håb,
som lifligt bevæges ved Himmelens røst
og Åndens råb!
Det værelse har i sin hytte lav
til længselen dyb som det store hav,
til håb, der sig højere svinger
end ørne og engle på vinger.

4

Lyksalig den tunge i menneskemund
med liv og røst,
som slår sine rødder i hjertelig grund
til evig trøst,
som skinner af lyset i livets ord,
som gløder af ilden på nådens bord
og skænker de hjerter, som græde,
Guds fred og den himmelske glæde!

5

Lyksaligt det folk, som har Jesus til drot,
Marias søn,
som søskende hans har de alle det godt
i lys og løn:
Guds-freden i hjerte, Guds ord i mund,
med herlighedshåbet i allen stund,
thi de, som Gud Faders udkårne,
har børnekår med hans Enbårne.

6

Lyksalig hver sjæl, som i Frelserens navn
af nådens hånd
fik bod for sin vånde og for alt savn
med liv og Ånd:
med Faderens Ånd og med Sønnens liv,
med palmernes dyd1 i et skud af siv,
med kraften som klarheds-beviset,
med nøglerne til Paradiset!

N.F.S. Grundtvig 1852-53.

1 kraft