HØR melodien
Orgel, flerstemmigt
Piano, flerstemmigt
Piano, enstemmigt
00.00 / 00.00
Se andre salmer | |||
 | Salmer med samme melodi(er) | ||
| Salmer af samme forfatter(e) | ||
Læs noter | |||
| Noter til salmeteksterne | ||
Læs om forfatterne | |||
| Martin Luther | ||
| Nikolaj Frederik Severin Grundtvig | ||
| Hans Schlaikier Prahl | ||
Noter
vers
linjer
1
1. Behold – bevar / 2. trods – skal opfattes som udsagnsord, jf. originalens „steur“ / 4. drot – herre, konge.
2
2. alle herrers herre – Åb 17,14; 19,16. est – er / 4. dit navn til pris – til ære for dit navn.
3
2. fredens bånd – Ef 4,3 / 3. stat med os – stå hos og ved os.
Kilde:
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. II, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. II, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003
Den hellige, almindelige kirke - Kirkens bevarelse
337
Behold os, Herre, ved dit ord
© Det Kgl. Vajsenhus' Forlag
Mel.: Wittenberg 1543
Mel.: Wittenberg 1543
1
Behold os, Herre, ved dit ord
trods dine fjenders løgn og mord,
som styrte vil fra tronen ned
din Søn, vor drot i evighed!
trods dine fjenders løgn og mord,
som styrte vil fra tronen ned
din Søn, vor drot i evighed!
2
Bevis din magt, o Jesus Krist,
som alle herrers herre est,
beskærm din arme kristenhed,
dit navn til pris i evighed!
som alle herrers herre est,
beskærm din arme kristenhed,
dit navn til pris i evighed!
3
Vor trøster god, Gud Helligånd,
forén Guds folk i fredens bånd!
Stat med os i vor sidste nød,
led os til livet fra vor død!
forén Guds folk i fredens bånd!
Stat med os i vor sidste nød,
led os til livet fra vor død!
Martin Luther 1542. Dansk 1556.
N.F.S. Grundtvig 1837. H.S. Prahl 1888.
N.F.S. Grundtvig 1837. H.S. Prahl 1888.