Se salmens tekst:
319. Vidunderligst af alt på ...
Vælg melodi:
Christian Barnekow 1870
Thomas Laub 1921
319. Vidunderligst af alt på ...
Vælg melodi:
Christian Barnekow 1870
Thomas Laub 1921
00.00 / 00.00
Se andre salmer | |||
 | Salmer med samme melodi(er) | ||
| Salmer af samme forfatter(e) | ||
Læs noter | |||
| Noter til salmeteksterne | ||
Læs om forfatterne | |||
| Nikolaj Frederik Severin Grundtvig | ||
Noter
vers
linjer
2
1. Usynligt vel – Skønt usynligt, er Guds rige dog virkeligt som sjælen og sindet, man heller ikke kan udpege. Luk 17,20 / 3. alt – akkurat. som en stad på bjergetind – Matt 5,14.
3
1-2. et guddomsord, som skaber, hvad det nævner – Jesu egne ord, mundtlige ved dåb og nadver. Sl 33,9 / 3-4. som fylder dale … på jord og klipperne udjævner – Es 40,4. trindt – rundt om over hele jorden.
4
1. Med det – med guddomsordet. Jesu dåb – ikke hans egen, men dåben i Jesu navn / 2. Jesu bæger – nadverens kalk / 3. hist – i Himlen / 4. og her – på Jorden. det vederkvæger – giver ordet fred, trøst og glæde.
5
1. gode kår – livsbetingelser / 2. barnekæmper – bevidst modsætningsfyldt udtryk, der rummer Jesus-ordet om, at den største magt i Guds rige har netop de svageste, jf. Matt 18,1f. / 3. le ad banesår – være upåvirkede af, at døden rammer / 4. springe over grave – Sl 18,30. Joh 5,24. 1 Joh 3,14.
6
1. vin af vand – Joh 2,9 / 2. og paradis af ørke – Es 35,1 / 3. lys om land – 1 Mos 1.3. Es 60,1f.
7
1. i ormegård – oldnordisk sagnbillede (fortællingen om Regnar Lodbrog), her brugt om Helvede / 3. kroner – belønner, hædrer, fuldender, jf. Sl 65,12 / 4. grøde – blomstring og vækst.
8
1. som aks i vang – Guds rige vokser som kornet der, lagt i jorden, ikke dør, men „opstår“ som fyldte kornaks på marken; m.a.o. et påskebillede / 2. som maj – ikke kalendermåneden; men endnu på Grundtvigs tid kaldte man nyudsprunget, grønt løv for ‘maj’. Det kendtes som et pinsetegn / 4. som gyldensol af vove – som solen stiger op af havet. Et opstandelses- og påskemotiv.
9
1. Det er den store konges glans – det er Jesu Kristi ære og herlighed / 2. som kun på korset døde – som alene døde for at det dødelige menneske kan møde ham / 3. livets rosenkrans – kranset med kærlighedens evige blomst, Jak 1,12. Åb 2,10 / 4. jordklimpen – hele jorden, alle syndige, og derfor dødelige mennesker, fordi de, som Adam, urmennesket, er taget af jord. Chr. III’s bibel, 1550: „Gud Herren giorde mennisken aff en jordklimp“. 1 Mos 2,7.
10
1. når han kommer i det blå – Matt 24,30; 26,64. Mark 13,26. Åb 1,7 / 3. hvad troende i spejlet så – 1 Kor 13,12.
11
1. solekår – Rom 14,17 / 3. i evighedens gyldenår – se til nr. 78.7.
Kilde:
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. II, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. II, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003
Den hellige, almindelige kirke - Guds rige
319
Vidunderligst af alt på jord
© Det Kgl. Vajsenhus' Forlag
Mel.: Christian Barnekow 1870
Thomas Laub 1921
Mel.: Christian Barnekow 1870
Thomas Laub 1921
1
Vidunderligst af alt på jord
er Jesu Kristi rige,
dets herlighed er og så stor,
at det har ingen lige.
er Jesu Kristi rige,
dets herlighed er og så stor,
at det har ingen lige.
2
Usynligt vel som sjæl og sind
det nemt dog er at kende,
alt som en stad på bjergetind,
der ses til verdens ende.
det nemt dog er at kende,
alt som en stad på bjergetind,
der ses til verdens ende.
3
Dets gåde er et Guddoms-ord,
som skaber, hvad det nævner,
som fylder dale trindt på jord
og klipperne udjævner.
som skaber, hvad det nævner,
som fylder dale trindt på jord
og klipperne udjævner.
4
Med det indvies Jesu dåb,
velsignes Jesu bæger,
så hist udspringer livets håb,
og her det vederkvæger.
velsignes Jesu bæger,
så hist udspringer livets håb,
og her det vederkvæger.
5
Med ordet skabes gode kår
for barnekæmper lave,
så de kan le ad banesår
og springe over grave.
for barnekæmper lave,
så de kan le ad banesår
og springe over grave.
6
Med det der skabes vin af vand
og paradis af ørke,
med det der skabes lys om land,
mens verden går i mørke.
og paradis af ørke,
med det der skabes lys om land,
mens verden går i mørke.
7
Lad hvisle kun i ormegård,
at riget er lagt øde,
Gud kroner ligefuldt dets år
med frugtbarhed og grøde.
at riget er lagt øde,
Gud kroner ligefuldt dets år
med frugtbarhed og grøde.
8
Dets glans opstår som aks i vang,
som maj i bøgeskove,
ja, prægtig under fuglesang
som gyldensol af vove.
som maj i bøgeskove,
ja, prægtig under fuglesang
som gyldensol af vove.
9
Det er den store konges glans,
som kun på korset døde,
for at med livets rosenkrans
jordklimpen ham kan møde.
som kun på korset døde,
for at med livets rosenkrans
jordklimpen ham kan møde.
10
Ja, når han kommer i det blå,
er kristnes kamp til ende,
hvad troende i spejlet så,
skal salige erkende.
er kristnes kamp til ende,
hvad troende i spejlet så,
skal salige erkende.
11
Da riget er med solekår
til syne og til stede
i evighedens gyldenår
med ret og fred og glæde.
til syne og til stede
i evighedens gyldenår
med ret og fred og glæde.
N.F.S. Grundtvig 1829 og 1853.