HØR melodien

Se salmens tekst:
532. Nu ledet er min lille
Vælg melodi:
 Hans Leo Hassler 1601
Orgel, flerstemmigt Piano, flerstemmigt Piano, enstemmigt 00.00 / 00.00
Illustrationer af Bjørn Nørgaard - fra "Min første salmebog".

Se andre salmer

Salmer med samme
melodi(er)
Salmer af samme
forfatter(e)

Læs noter

Noter til salmeteksterne

Læs om forfatterne

Hallgrímur Pétursson
Carl Joakim Brandt

FIND salmen



Søg på:
  • ord i titel eller tekst
  • nummer, komponist, forfatter
Avanceret søgning

Biografi


Pétursson, Hallgrímur



f. 1614 antagelig i Hólar, Island. F: ringer v. domk. Pétur Gudmundsson. M: Solveig. I domkirkeskolen blev han berygtet for grove vers om de voksne, og (muligvis) bortvist. Han kom til søs, og endte foreløbig som grovsmedelærling i Kbh. En lærd landsmand hjalp ham igang med en grundig skolegang, som han gennemførte, og 1636 blev han sat til at undervise nogle beboere fra Vestmannaøerne som i en årrække havde været gidsler hos algierske sørøvere i Nordafrika. Han forelskede sig i en af de frigivne kvinder, en 16 år ældre enke, og fulgte med hende til Island i 1637, hvor de blev gift. H. blev daglejer v. fiskeriet på sydvestkysten – fremtiden for en knægt, der var kommet af skolen i utide, en smedelærling, der aldrig blev udlært og en student, der ikke fik eksamen – var næppe gunstig. Alligevel prædikede H. indimellem i den lokale kirke, og skrev fortsat lejlighedsdigte og vers. Hans ven fra Københavnerårene var i mellemtiden blevet biskop i Skálholt, og udn. 1644 H. til sognepr. i Hvalsnes. Der mistede H. en datter, og skrev trøstesalmen „Nú ertú leidd, mín ljúfa“ – „Nu ledet er min lille“. 1651 blev P. sognepr. i Saurbær, et rigere embede, som tillod ham at læse, deltage i det sociale liv; han trådte frem på Altinget, og udfoldede efterhånden et varieret forfatterskab. H. blev o. 1665 ramt af spedalskhed, måtte opgive embedet, og døde 27. okt. 1674.

Som islænding var H. vokset op med sagaer, kvad og folkeviser, han skrev forklaringer til flere, lejlighedssalmer og digte og et par opbyggelsesbøger. Han gendigtede en række bibelske beretninger på vers, såkaldte ‘rímur’, som havde stor folkeoplysende funktion. Men hans blivende værk blev de 50 passionssalmer – en til hver dag i fasten – som han skrev i årene fra 1656–1659: Historía pínunnar og daudans drottins vors Jesú Kristi (udg. 1666). Senere tilføjede H. en begravelsessalme på 13 strofer „Alt eins og blómstrideina“ som stadig står som en af de mest brugte begravelsessalmer i Island.

A  60, 532  


Kilde:
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. I, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003

Kødets opstandelse og det evige liv - Døden

532

Nu ledet er min lille
© Det Kgl. Vajsenhus' Forlag
Mel.: Befal du dine veje

1

Nu ledet er min lille
i Herrens lystgård ind,
der kan du hvile stille
trods verdens kastevind;
nu kan for Gud du kvæde
i klarhed som en sol,
hvor alt er lys og glæde
om Lammets kongestol.

2

Jeg under dig den lykke
og stunder did i tro,
hvor ingen sorger trykke,
og ingen torne gro;
det blir et saligt møde,
når vi skal kendes grant,
hvor aldrig nogen døde,
hvor alt er rent og sandt.

3

Der visner aldrig løvet
i Edens rosenvår,
hvad sygt her sank i støvet,
med sundheds smil opstår;
dér skal os intet skille,
dér ser vi livets drot,
som hjem dig hente ville
til bolig på sit slot.

4

Ja, dyrebare lille,
i Herrens hånd sov sødt!
Han gør min sorrig stille,
nu har ham selv du mødt,
har selv nu hørt ham sige,
hvad børn kan godt forstå:
Kun jeres er mit rige,
kom hid til mig, I små!

Hallgrimur Pétursson omkring 1650.
C.J. Brandt 1854, 1856 og 1885.