HØR melodien
Orgel, flerstemmigt
Piano, flerstemmigt
Piano, enstemmigt
00.00 / 00.00

Se andre salmer | |||
![]() | Salmer med samme melodi(er) | ||
![]() | Salmer af samme forfatter(e) | ||
Læs noter | |||
![]() | Noter til salmeteksterne | ||
Læs om forfatterne | |||
![]() | Peder Jensen Roskilde | ||
![]() | Nikolaj Frederik Severin Grundtvig | ||
Biografi
Roskilde, Peder Jensen
f. 6. apr. 1575 i Roskilde, hvor han blev student fra latinskolen. Efter teologiske studier i Kbh. blev R. sognepr. i Væster Hæsinge – Lyndelse på Fyn. Der døde han, formodentlig 1641.
Af hans trykte arbejder kan man se, at R. som en af de første danske forfattere, konsekvent følger en poetik, hvor betoningen bestemmer versemålet. Han efterlod sig et utrykt manuskript: ‘Prosodia danicae linguae’ skr. 1627 „Gud til ære, hans menighed till opbyggelse, dett danske maall till prydelse, oc Alle gudfryctige Rhijmere till nogen anledning.“ Han oversatte Vergil på vers, og to latinske taler om dåb og nadver af biskop Hans Mikkelsen. R. skrev en del salmer, men fik kun få udgivet. I 1628 udkom: Catechetiske Sang, til Daglig Gudeligheds Øffuelse… med to salmer. Et utrykt manuskript: Aandelig dagtjeniste… (1631) indeholder mange salmer til alle hverdagens gøremål, også de private – feks. salmer til når man vasker sig, ser sig i spejlet osv. og endog en „Aandelig Purgerings sang til sjelens søde luckt at bruges hos Naturens sæde, om man saa lyster…“ – på melodien ‘Af dybsens nød’(!). Det er ikke kristelige lokums-digte, men den lutherske ortodoksis forsøg på at indspænde hele menneskelivet, hver dag og time, i andagt og gudelig sang.
A 451, 463
Kilde:
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. I, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003
De helliges samfund - Dåb
451
Du, som os af nåde stor
© Det Kgl. Vajsenhus' Forlag
Mel.: Mæt min sjæl, o Jesus sød
Mel.: Mæt min sjæl, o Jesus sød
1
Du, som os af nåde stor
har genfødt af vand og ord,
hjælp, vi bær' vort kristennavn
dig til ære, os til gavn,
holder tro vor dåbes pagt,
står mod Fjenden ret på vagt,
stoler på, hvad du har sagt.
har genfødt af vand og ord,
hjælp, vi bær' vort kristennavn
dig til ære, os til gavn,
holder tro vor dåbes pagt,
står mod Fjenden ret på vagt,
stoler på, hvad du har sagt.
Peder Jensen Roskilde omkring 1610.
N.F.S. Grundtvig 1832. Bearbejdet 1935.
N.F.S. Grundtvig 1832. Bearbejdet 1935.