HØR melodien
Orgel, flerstemmigt
Piano, flerstemmigt
Piano, enstemmigt
00.00 / 00.00
Se andre salmer | |||
 | Salmer med samme melodi(er) | ||
| Salmer af samme forfatter(e) | ||
Læs noter | |||
| Noter til salmeteksterne | ||
Læs om forfatterne | |||
| |||
| Ignatz Franz | ||
| Henri Louis Empaytaz | ||
| Bernhard Lucian Paludan-Müller | ||
Biografi
Franz, Ignatz
f. 12. okt. 1719 i Protzau i Schlesien. Han studerede teologi, filosofi og fremmedsprog i Breslau, lod sig indskrive pÃ¥ det katolske præstekollegium, og blev 1742 præsteviet til kapellan i Groz-Glogau, siden steg han i graderne og blev 1766 rektor for sit gamle præstekollegium. Han døde 19. aug. 1790.
F. blev en repræsentant for oplysningstidens katolske digtere. Han udgav Katechetische Gesänge for konfirmander (1768), og Die christ-katolische Lehre in Liedern 1772. F. pÃ¥begyndte en salmebog for katolikker i Schlesien, som dog ikke blev gjort færdig, og udgav i stedet nogle samlinger: Lobgesänge zu den Tagzeiten von der Todesangst Christi am Ölberge 1770, Geistreiche Gesänge auff die Sonn- und Festtage 1771, Acht Gesänge bei den Fronleichnams ProcesÂsionen 1772 og Religionspflichten zum Unterricht und zur Erbauung heilsbegieriger Christen in Gesänge gefasset 1774. Hovedværket blev Allgemeines und vollÂständiges katolisches Gesangbuch 1778, som kom i brug i adskillige tysktalende katolske menigheder.
En række af F.’s salmer blev udbredt også i protestantiske salmebøger. Det gælder hans Te Deum, salmen „Grosser Gott, wir loben dich“, som med en fransk mellemkomst blev verdenskendt indenfor den Evangeliske Alliance-bevægelse.
BÂ 355 Â
Kilde:
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. I, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003
Den hellige, almindelige kirke - Kirkens mission
356
Almagts Gud, velsignet vær
© Det Kgl. Vajsenhus' Forlag
Mel.: Wien 1774
Mel.: Wien 1774
1
Almagts Gud, velsignet vær!
Love vil vi lydt din ære,
dig ophøje fjern og nær,
synge med blandt engles hære,
bøje os i støvet ned
for vor konges herlighed.
Love vil vi lydt din ære,
dig ophøje fjern og nær,
synge med blandt engles hære,
bøje os i støvet ned
for vor konges herlighed.
2
Offerlam med korsets stav,
skyldfri dybt i pinen sænket,
du besejred død og grav
ved den kraft, som Gud dig skænked;
Helveds vælde, dødens magt
knust du har i støvet lagt.
skyldfri dybt i pinen sænket,
du besejred død og grav
ved den kraft, som Gud dig skænked;
Helveds vælde, dødens magt
knust du har i støvet lagt.
3
Lad dit rige allen sted
vidt udgå med fred i følge
nu og i al evighed!
Lad på land, og lad på bølge
alles knæ til evig gavn
bøje sig i Jesu navn!
vidt udgå med fred i følge
nu og i al evighed!
Lad på land, og lad på bølge
alles knæ til evig gavn
bøje sig i Jesu navn!
4
Helligånd, dig lov og pris
sammen med Gud Fader være
og med Jesus, stærk og vÃs,
brudgom vor og broder kære!
Over os hans kærlighed
evig, evig vare ved!
sammen med Gud Fader være
og med Jesus, stærk og vÃs,
brudgom vor og broder kære!
Over os hans kærlighed
evig, evig vare ved!
Te Deum 4. årh. Ignaz Franz 1771.
Henri Louis Empaytaz 1817.
Bernhard Paludan-Müller 1884.
Henri Louis Empaytaz 1817.
Bernhard Paludan-Müller 1884.