HØR melodien
Orgel, flerstemmigt
Piano, flerstemmigt
Piano, enstemmigt
00.00 / 00.40
Se andre salmer | |||
 | Salmer med samme melodi(er) | ||
| Salmer af samme forfatter(e) | ||
Læs noter | |||
| Noter til salmeteksterne | ||
Læs om forfatterne | |||
| Hans Adolph Brorson | ||
| Ludwig Andreas Gotter | ||
Noter
vers
linjer
1
4. vor nåde-stol – Udtrykket stammer fra Luthers bibeloversættelse (se Rom 3,25). I den gamle jødedoms tempel skjulte et forhæng det allerhelligste, hvor Pagtens Ark stod med nådestolen (`sonedækket’ 2 Mos 26,33). Dette forhæng blev splittet ved Jesu død (Matt 27,51), som skabte fri adgang (Hebr 10,20) og forsoning for alle, der ser hen til den korsfæstede. Se også til nr. 56.2.
2
4. øjenlyst – det bedste, vi kan se, den, som glæder os ved at lade sig se.
3
1.-6 jf. Matt 11,5.
4
1. øvet – udrettet / 3. hvi – hvorfor / 4. tag min sjæl i agt – tag min sjæl i behandling / 6. vis at du endnu er den, som gør Satans magt til skamme, jf. Matt 4,10.
5
1. Min sjæl er som livløs, når det gælder om at gøre det gode, jf. Rom 7,19 / 3. bode – hele, reparere / 5-6. jf. Joh 15,5.
6
1. plage – sygdom / 4. dit søde evangelium – ‘evangelium’ af græsk: glædesbudskab.
Kilde:
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. II, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. II, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003
Syndernes forladelse - Guds tilgivelse
508
Bryd frem, mit hjertes trang at lindre
Mel.: H.O.C. Zinck 1801
1
Bryd frem, mit hjertes trang at lindre,
o arme syndres dag og sol;
lad intet forhæng mere hindre
min indgang til vor nåde-stol;
lad den dog ikke gå i blinde,
som vil så gerne lyset finde!
o arme syndres dag og sol;
lad intet forhæng mere hindre
min indgang til vor nåde-stol;
lad den dog ikke gå i blinde,
som vil så gerne lyset finde!
2
Du ene var og er og bliver
den arme verdens rige trøst,
det vidnesbyrd enhver dig giver,
som kender dig, vor øjenlyst.
Så stor er ingen nød at finde,
som ikke for din kraft må svinde.
den arme verdens rige trøst,
det vidnesbyrd enhver dig giver,
som kender dig, vor øjenlyst.
Så stor er ingen nød at finde,
som ikke for din kraft må svinde.
3
Du gør det, at de døve høre,
den blinde får sit syn igen,
den halte friske trin kan gøre,
spedalskhed viger for dig hen,
de døde har du ånd og livet,
og alle arme lindring givet.
den blinde får sit syn igen,
den halte friske trin kan gøre,
spedalskhed viger for dig hen,
de døde har du ånd og livet,
og alle arme lindring givet.
4
Har du nu før så vældig øvet
dit herredømmes store magt,
hvi går jeg da så højt bedrøvet?
O Jesus, tag min sjæl i agt,
vis, at du er endnu den samme,
som Satans vælde gør til skamme!
dit herredømmes store magt,
hvi går jeg da så højt bedrøvet?
O Jesus, tag min sjæl i agt,
vis, at du er endnu den samme,
som Satans vælde gør til skamme!
5
Død er min sjæl til alt det gode,
slet intet véd og mindre kan;
o, lad din kraft den skade bode,
giv sådan vilje og forstand,
at jeg det gode træ må være,
som dig utallig frugt kan bære!
slet intet véd og mindre kan;
o, lad din kraft den skade bode,
giv sådan vilje og forstand,
at jeg det gode træ må være,
som dig utallig frugt kan bære!
6
Jeg fattig er og fuld af plage,
o nåderige Jesus, kom,
og lad mit arme hjerte smage
dit søde evangelium,
at jeg endogså her i live
må derved rig og salig blive!
o nåderige Jesus, kom,
og lad mit arme hjerte smage
dit søde evangelium,
at jeg endogså her i live
må derved rig og salig blive!
Ludwig Andreas Gotter 1714.
Hans Adolph Brorson 1734.
Hans Adolph Brorson 1734.