HØR melodien
Orgel, flerstemmigt
Piano, flerstemmigt
Piano, enstemmigt
00.00 / 00.24
Se andre salmer | |||
 | Salmer med samme melodi(er) | ||
| Salmer af samme forfatter(e) | ||
Læs noter | |||
| Noter til salmeteksterne | ||
Læs om forfatterne | |||
| Tumason, Kolbeinn | ||
| Helge Severinsen | ||
| Bernt Andreas Støylen | ||
Biografi
Støylen, Bernt Andreas
f. 17. febr. 1858 i Kvamsøya, Sande sogn, Norge. F. bonde. Allerede i studietiden interesserede S. sig for oldnorsk, men blev tillige velbevandret i de klassiske teologiske sprog og dogmatik. Efter embedseks. foretog han en studierejse til Mellemøsten, og blev 1887 hj.pr. i Bergen. 1890 blev S. norsk sømandspr. i Cardiff, England, 1895 seminarieforst. på Notodden, og 1902 leder af Praktisk Teologisk Seminar v. Oslo Univ. og professor i praktisk teologi. 1914 blev S. biskop for Agder stift. En biskop skrev i sin anbefaling af S. til stillingen v. univ.: „Jeg vil råde Dem til at tage Støylen…han er frisindet som den argeste Grundtvigianer, from som den strengeste pietist…“ Efter sin afsked fortsatte S. at rejse, prædike og tale til fremme for buddhist- og sømandsmission og afholdssag. Han døde 18. nov. 1937.
S. udgav en prædikensaml. og en overs. af Thomas a Kempis; men hans væsentligste kirkelige indsats blev en markant indsats for en salmebog på nynorsk. Tilløbet blev gjort med: Songbok for sundagsskule og uppbyggjingsmøte 1906 (nye udg. 1915, 1923). Et bredere udkast var: Salmar og aandelege songar 1920, m. 315 numre, heriblandt flere af hans egne arbejder. S.’s salmearbejde omfatter 63 originalsalmer og 139 oversættelser.
B 524
Kilde:
Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. I, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003
Kødets opstandelse og det evige liv - Døden
524
Hør mig, skaber mild
Mel.: Norsk folkemelodi 1926
1
Hør mig, skaber mild!
Døden stunder til.
Miskundhed alene
du i nåde vil.
Døden stunder til.
Miskundhed alene
du i nåde vil.
2
Dagen går på hæld.
Herre, slet min gæld!
Du er skaberkongen,
jeg en jordisk træl.
Herre, slet min gæld!
Du er skaberkongen,
jeg en jordisk træl.
3
Styrk mit svage mod,
husk mig, Herre god.
Angst for dødens kulde
isner i mit blod.
husk mig, Herre god.
Angst for dødens kulde
isner i mit blod.
4
Himmellysets Gud,
tal dit kongebud!
Driv den bitre smerte
af mit hjerte ud!
tal dit kongebud!
Driv den bitre smerte
af mit hjerte ud!
5
Skærm i mildhed mig,
jeg behøver dig
her, hvor dødens skygger
flakker på min vej.
jeg behøver dig
her, hvor dødens skygger
flakker på min vej.
6
Lad din styrkes ro
i mit hjerte bo.
Jomfrubårne, skænk mig
ord til trøst og tro!
i mit hjerte bo.
Jomfrubårne, skænk mig
ord til trøst og tro!
Kolbeinn Tumason 1208.
Bernt Støylen 1921.
Helge Severinsen 1997 og 1999.
Bernt Støylen 1921.
Helge Severinsen 1997 og 1999.